Province/
Territoire
Pop. totale Pop. qui consomme de l'eau fluorurée Pop. qui consomme de l'eau non fluorurée % de la pop. qui consomme de l'eau fluorurée % de la pop. qui consomme de l'eau non fluorurée
Colombie-
Britannique
4,055,195 159,070 3,896,125 3.9% 96.1%
Alberta 3,124,923 2,329,857 795,066 74.6% 25.4%
Saskatchewan 978,993 310,667 668,316 31.7% 68.3%
Manitoba 1,103,695 807,793 295,902 73.2% 26.8%
Ontario 12,392,721 8,707,055 3,685,666 70.3% 29.7%
Québec 7,509,928 519,309 6,990,619 6.9% 93.1%
Nouveau-
Brunswick
729,498 139,550 589,948 19.1% 80.9%
Nouvelle-
Écosse
936,025 419,000 517,025 44.8% 55.2%
Terre-Neuve 515,946 17,969 497,977 3.5% 96.5%
Île-du-Prince-
Édouard
137,864 32,245 105,619 23.4% 76.6%
Nunavit 26,745 1,899 24,846 7.1% 92.9%
Yukon 29,967 0 29,967 0.0% 100.0%
Territoires
du Nord-Ouest
42,810 23,036 19,774 53.8% 46.2%
Canada 31,584,310 13,467,460 18,116,850 42.6% 57.4%
 

Les données ont été recueillies auprès des ministères de l'Environnement provinciaux et territoriaux, puis vérifiées par le directeur des services dentaires de chaque province et territoire. Les ministères de l'Environnement ont fourni des données détaillées sur les collectivités disposant d'eau fluorurée ou sur les stations de traitement d'eau et sur la population.