2007 2009
  Total Consultations Pourcentage Total Consultations Pourcentage
Canada 27 824 150 17 711 270 63,7 % 28 550 970 19 049 250 66,7 %
Terre-Neuve-et-Labrador 441 750 231 810 52,5 % 445 760 224 830 50 4 %
Île-du-Prince-Édouard 118 680 73 220 61,7 % 121 270 80 950 66,8 %
Nouvelle-Écosse 796 500 476 940 59,9 % 803 680 521 210 64,9 %
Nouveau-Brunswick 639 610 349 150 54,6 % 645 870 390 090 60,4 %
Québec 6 582 330 3 904 510 59,3 % 6 689 650 4 086 090 61,1 %
Ontario 10 851 280 7 350 280 67,7 % 11 141 250 8 022 110 72,0 %
Manitoba 943 090 577 770 61,3 % 967 590 616 950 63,8 %
Saskatchewan 787 460 445 120 56,5 % 813 600 488 780 60,1 %
Alberta 2 870 250 1 871 730 65,2 % 2 990 690 1 918 540 64,2 %
Colombie-Britannique 3 717 220 2 384 220 64,1 % 3 853 960 2 652 840 68,8 %
Yukon 26 830 15 030 56,0 % 27 800 17 660 63,5 %
Territoires du Nord-Ouest 33 830 23 520 69,5 % 34 420 21 260 61,8 %
Nunavut 15 310 7 960 52,0 % 15 420 7 940 51,5 %

Note : Les données ayant été arrondies, leur somme peut ne pas correspondre aux totaux

Source : Enquête sur la santé dans les collectivités canadiennes, 2007 et 2009