Volume 13 • 2026 • Numéro 4

Melvin Mott s’attendait à ce que son mal de dent soit facile à régler. Mais le Dr Choubal a vu quelque chose de plus inquiétant. Melvin Mott (ci-dessus) remercie son dentiste, le Dr Anand Choubal, d’avoir su déceler les signes de graves problèmes coronariens. Mon dentiste m’a sauvé la vie Quand Melvin Mott est entré dans le cabinet de son dentiste à Banff à l’été de 2021, il croyait qu’il devait seulement se faire extraire une dent. Au lieu, la vie lui a donné une seconde chance. Melvin Mott est un résident de longue date de Banff qui a travaillé dans l’industrie du tourisme pendant des décennies. Originaire de Brandon, au Manitoba, il a déménagé dans l’Ouest et s’y est bâti une carrière dans le monde de l’hôtellerie. Le Dr Choubal est un dentiste de deuxième génération qui vient de Saskatoon. Il a travaillé comme moniteur et dans un cabinet privé avant de déménager à Banff en 2006. Il est connu pour vouer une attention toute particulière aux patients, surtout ceux qui souffrent d’anxiété dentaire, et il s’intéresse spécialement aux soins sous sédation. Melvin Mott s’attendait à ce que son mal de dent soit facile à régler. Mais le Dr Choubal a vu quelque chose de plus inquiétant. Pendant son examen, il a passé en revue les antécédents médicaux de son patient et a appris que celui-ci avait subi un AVC plus tôt dans l’année. Il a alors commencé à poser davantage de questions. « Il m’a dit que, du côté gauche, la molaire provoquait une douleur jusque dans la mâchoire, précise le Dr Choubal. J’ai déjà vu cela. Ce n’est pas complètement rare. » Mais la conversation s’est poursuivie. « Je pensais que c’était une dent au fond de ma bouche qui me faisait mal, raconte Melvin Mott. Elle me dérangeait vraiment. » La douleur avait commencé du côté gauche de sa mâchoire et se propageait vers le bas. Comme bien des personnes ayant un mal de dent, il a cherché un dentiste local en ligne et a pris rendezvous avec le Dr Anand Choubal. 24 | 2026 | Numéro 4 Point de mire

RkJQdWJsaXNoZXIy OTE5MTI=