L’essentiel de l’ADC • Volume 4 • Numéro 6

36 | 2017 | Numéro 6 P ratico - pratique L’entrevue complète avec Timothy Brown se trouve à oasisdiscussions.ca/ 2017/03/14/otdp [en anglais] Dois-je accepter les modalités en place dans une entente de bail? Vous pouvez tenter de les faire changer, mais cela vous obligera à soumettre une offre d’achat conditionnelle à la négociation d’un nouveau bail avec le locateur. La transaction dépendra alors entièrement de la volonté de ce dernier d’accepter les changements. D’expérience, je sais que les locateurs tardent à approuver des changements et les rejettent pour la plupart de toute façon. Puis-je déménager un cabinet que je veux acheter? Vous pouvez le déménager, mais il est peu probable que le vendeur accepte votre offre s’il loue le local et qu’il doit continuer à payer le loyer pendant quelques années. Généralement, un déménagement est envisageable seulement quand le bail arrive à échéance ou expire bientôt. Y a-t-il des occasions d’acheter des locaux en milieu urbain? Les occasions d’acheter au Canada se font de plus en plus rares pour les professionnels de la santé. Le marché immobilier est caractérisé par l’hyperinflation dans certaines régions et par des hausses fulgurantes de prix dans d’autres. Mais, je recommanderais tout de même à un dentiste d’acheter, malgré les prix élevés. Cela en vaut la peine, ne serait-ce que pour la vente future de la pratique. a Ever since 1976, the Stabilok pin has set the Gold Standard for dentine pins. In operation, Stabilok pins separate at the shearing-neck of the pin with total reliability. Stabilok pins are available in either titanium or stainless-steel. Stabilok kit is carefully designed to store individual pins and drills in its own compartment so that they are not exposed to a risk of contamination. As easy as 1,2,3! Use with a standard latch-type contra-angle handpiece STAINLESS-STEEL small dia 0.60 mm STAINLESS-STEEL medium dia 0.76 mm TITANIUM (99.9% pure) small dia 0.60 mm TITANIUM (99.9% pure) medium dia 0.76 mm STABILOK DENTINE PINS STANDARD KIT (20pins +1 drill) Titanium or Stainless-Steel ECONOMY KIT (100pins + 5 drills ) Titanium or Stainless-Steel A product of FAIRFAX DENTAL Ltd. Tel: +44 (0) 20 8947 6464 Fax:+44 (0)20 8947 2727 info@stabilok.com www.stabilok.com