Volume 12 • 2025 • Numéro 2

Nouvelles ressources pour les patients et les dentistes sur les régimes d’assurance dentaire Pour que les régimes d’assurance fonctionnent bien pour vous et vos patients, il faut en comprendre le fonctionnement et votre rôle dans leur administration. En janvier, l’ADC a lancé du nouveau matériel d’information sur les régimes d’assurance dentaire pour aider les patients à bien les comprendre et pour aussi faciliter les discussions des dentistes avec leurs patients. Rédigées dans un langage simple, ces ressources expliquent entre autres les principes fondamentaux des régimes dentaires, les différences entre les régimes privés et les programmes publics de soins dentaires, quelles entités souscrivent des assurances, la façon dont les régimes sont administrés ainsi que le fonctionnement de la prédétermination et de la cession des prestations. Une vidéo à l’intention des patients explique, en moins de 4 minutes, les aspects les plus importants d’un régime d’assurance dentaire. Ces ressources, y compris les dépliants à télécharger ou à imprimer pour les patients et les dentistes, ont été élaborées avec l’aide du Comité de l’ADC sur les régimes de soins dentaires. Ce comité est formé de dentistes et d’experts de contenu des quatre coins du Canada, ainsi que d’un membre du personnel de l’ADC. Le comité se compose du Dr Tony Odenbach (Alb.), de la Dre Michelle Lauwers (C.-B.), du Dr Benoit Soucy de l’ADC (président du comité), de la Dre Anjani Koneru (Sask.), du Dr Michael Connolly (Î.-P.-É.), de la Dre Julie Oryniak (Man.), du Dr Kent Orlando (N.-B.), de la Dre Michelle Zwicker (T.‑N.‑L.), de la Dre Joanne Thomas (N.-É.) et de Barb Morrow (Ont.). Le groupe s’affaire activement à élaborer d’autres ressources, qui porteront notamment sur les critères à prendre en compte lors de l’achat d’un régime dentaire collectif et sur les modèles de paiement des soins dentaires par des tiers payeurs. Pour consulter les nouvelles ressources sur les régimes d’assurance dentaire : bit.ly/4iHPWYL 9 Numéro 2 | 2025 |

RkJQdWJsaXNoZXIy OTE5MTI=