Volume 8 • 2021 • Numéro 2

5 Sommaire Le magazine de l’Association dentaire canadienne 2021 • Volume 8 • Numéro 2 L’ADC sur le terrain 7 Leçons tirées de la pandémie 11 Réponses à vos questions liées à la COVID-19 15 Parlons-en… de l’hésitation vaccinale L’observatoire 16 En bref : recueil de nouvelles en médecine dentaire 18 SSNA : Nouveaux services en ligne d’Express Scripts 21 COVID-19 : Incidence des infections dans la communauté dentaire canadienne Pratico-pratique 32 Discussion : le virologue Dr Jason Kindrachuk 35 La maladie cœliaque : incidences sur l’exercice dentaire 38 Les 3 types d’assurances les plus importants pour les dentistes 40 Travailler sans s’amuser? 41 Mieux dormir : faire du rêve une réalité Petites annonces 43 Cabinets, postes vacants, index des annonceurs Point de mire 24 Changer de voie : un retour à la pratique pour la Dre Lesia Waschuk 27 Du labo à la table à dessin : Artistes en résidence du RSBO Dernier hommage 46 Dr Gérald (Jerry) Dushkin 15 21 24 46 Numéro 2 | 2021 |