L’essentiel de l’ADC • Volume 4 • Numéro 6

9 Numéro 8 | 2017 | L’ADC sur le terrain Mot du président Larry Levin, dds president@cda-adc.ca L es données des patients sont hautement sensibles. Pourtant, nous devons sou- vent les partager avec des spécialistes et d’autres professionnels de la santé. Bien que cette information soit protégée par différentes mesures (tels des lois, des normes de pratique et des codes d’éthique), tous les dentistes du pays doivent se soumettre à un principe de base : nous sommes les gardiens des rensei- gnements sur la santé de nos patients et nous sommes tenus d’en maintenir la confidentialité même lorsque nous les transmettons. L’ADC a lancé cette année un service gratuit qui sert à protéger cette information, comme vous en avez l’obligation juridique et professionnelle. Le système de partage de fichiers ExpédiSecur ADC permet aux dentistes d’échanger en mode sécurisé des données et des documents, tels que des radiographies, des images et autres données de patients. Cet outil indispensable nous aide à assumer la respon- sabilité que nous avons de protéger l’information de nos patients quand nous l’acheminons par voie électronique à un autre dentiste, à un spécialiste, à un laboratoire ou même à un patient. Conçu à l’intention des dentistes, ExpédiSecur ADC minimise le risque de violation de la confi- dentialité des données lors de leur partage électronique. Chaque brèche de sécurité qui fait les manchettes (ce qui semble se produire à une fréquence préoccupante) rappelle l’importance cruciale de mesures de sûreté pour protéger la confidentialité des données. À l’instar de bon nombre de dentistes, j’ai déjà utilisé le courriel pour envoyer de tels renseigne­ ments, au risque que le message soit intercepté avant d’atteindre son destinataire. Bien que le système ExpédiSecur ADC fonctionne en gros comme les logiciels de courriel bien connus (tels Gmail ou Yahoo Mail), il comporte une diffé- rence notable : il est sécurisé. Le message demeure crypté durant la transmission et jusqu’à ce que le destinataire le reçoive. Vous avez ainsi la certitude que seule cette personne en verra le contenu. ExpédiSecur ADC est aussi lié au répertoire de tous les dentistes généralistes et spécialistes ayant ouvert un compte à l’ADC. Si vous n’y trouvez pas le destinataire voulu en le cherchant par son nom, sa spécialité ou son adresse, vous pouvez entrer son adresse électronique manuellement. Il recevra alors un lien lui permettant de télécharger votre message et les fichiers joints ainsi que de les décrypter. J’utilise ce système à mon cabinet pour trans- mettre des données quand j’adresse un patient à un confrère ou une consœur. Je le trouve simple à utiliser. Il est facile d’y créer des comptes pour chaque membre de mon personnel. Et j’ai la tranquillité d’esprit de savoir que je me conforme entièrement aux exigences juridiques et réglementaires visant le respect de la confidentialité des données des patients. ExpédiSecur ADC fait partie des avantages réservés aux membres des associations dentaires provin- ciales ou territoriales et aux membres affiliés (indi- viduels) de l’ADC au Québec. Pour en bénéficier, il suffit de vous brancher au site Web des Services d’aide à la pratique de l’ADC (services.cda-adc.ca) et de vous abonner à ExpédiSecur ADC. Tous les professionnels de la santé sont tenus de garantir la confidentialité des données de leurs patients. ExpédiSecur ADC leur facilite maintenant la vie à cet égard! Protéger les données des patients à l’ère numérique