L’essentiel de l’ADC • Volume 4 • Numéro 7

13 Numéro 7 | 2017 | L’ADC sur le terrain J’étais tellement contente de lire votre article sur les chiens en cabinet dentaire (vol. 4, no 5, p. 24) . Bruce, mon chihuahua, m’accompagne au travail depuis cinq ans maintenant. Il prend son rôle très au sérieux. Les patients l’adorent et demandent souvent s’il sera présent à leur prochain rendez-vous. Dre Teri Norfolk Comox, Colombie-Britannique Matière à réflexion La parole à nos lecteurs Nous aimons beaucoup avoir des nouvelles de notre lectorat – les dentistes de partout au pays. Veuillez nous faire parvenir vos remarques et vos impressions au sujet des articles que vous avez lus dans le magazine ou dites-nous ce que vous aimeriez y lire. Écrivez-nous à publications@cda-adc.ca ou appelez-nous au 1-855-716-2747 . 2017 • Volume 4 • Numéro 5 Vous avez des questions? Consultez le site cdanet.ca afin de savoir comment utiliser Internet pour transmettre des demandes d’indemnisation ou appelez le centre d’assistance au 1-866-788-1212. Ne laissez pas passer la date limite! Vous pourrez transmettre des demandes d’indemnisation à la plupart des assureurs par modem téléphonique seulement jusqu’au 15 décembre 2017 . Cette date limite vise les demandes adressées à la Great West Life, Sun Life, Manuvie, le programme des Services de santé non assurés et Desjardins et les demandes transitant par le Réseau TELUS Santé et la Croix Bleue – Alberta. Si votre cabinet utilise un modem pour acheminer ces demandes, vous devez faire la transition au service ITRANS d’ici au 15 décembre 2017, sinon vous devrez utiliser la poste après cette date.