L’essentiel de l’ADC • Volume 4 • Numéro 6

12 | 2017 | Numéro 6 L’ADC sur le terrain   Faire une demande d’obtention du sceau de l’ADC Pour présenter une demande, un fabricant doit soumettre des données attestant de la validité d’une allégation pour la santé buccodentaire. Dans le cas d’une évaluation complète, le fabricant doit présenter des données suffisantes pour qu’un groupe d’évaluateurs puissent vérifier l’allégation. Dans le cas d’une évaluation accélérée, le fabricant peut présenter les données d’une autre demande qui a reçu l’aval de Santé Canada ou de l’ADC. Dans les deux cas, les données doivent satisfaire aux exigences des évaluateurs.   Vérification d’une allégation pour la santé buccodentaire La demande d’obtention du sceau de l’ADC est transmise à des évaluateurs choisis en fonction de leur expertise liée à l’allégation à l’étude. Ceux-ci examinent les données soumises et déterminent si elles corroborent l’allégation de manière satisfaisante pour obtenir le sceau de l’ADC. Pour les demandes couronnées de succès, un certificat est émis et précise l’allégation ou les allégations pour la santé buccodentaire qui peuvent être associées au produit en question. a Pour en savoir davantage sur le programme du sceau de l’ADC, consultez la page Jeter un pont vers de nouveaux savoirs L’Association dentaire de l’Île-du- Prince-Édouard accueille le congrès de l’ADC Du 22 au 25 août 2018